Entrevista no Hill Country

Abaixo vocês conferem uma entrevista feita por Amy Dupcak para a Beyond Race Magazine. Hilária, é tudo que tenho a dizer!

.

.

abaixo a tradução da entrevista inteira (as três partes) :)

.

Amy: Então rapazes, como vocês acham que foi o show hoje?

Ben G: ?  Fuck, isso não está indo bem.

Amy: Não, realmente, como vocês acham que...

Jackson: Eu acho que foi bom, antes... hey Winnie (olhando pro cachorro) o que você achou, você achou que foi... 

Ben G: Foi tão entediante que o cachorro dormiu.

Jackson: Esse cachorro é tão (?)

Câmera: Winnie é o cachorro mais adorável do mundo

(conversa indistinta no fundo)

Ben G: Foi a vez que eu me diverti mais antes das 5 horas. E depois das 5 horas.

Amy: Havia quantas pessoas no show? Você sabe?

Ben G: Esse eu não sei. O primeiro tinha 100 pessoas. 

Jackson: Esse tinha umas 400.

Amy: Então vocês preferem tocar pra um público de 400 pessoas ou...?

Jerad: Oh yeah.

Jackson: O que a gente gosta de fazer, assim, a gente gosta de tocar à tarde, entretanto...

Jerad: Os shows da noite...

Jackson: É, é, é toda atmosfera, sabe, rock'n'roll não acontece durante o dia. Rock'n'roll não acontece quando cachorros estão dormindo. Rock'n'roll acontece quando os cachorros uivam. Eles uivam pra lua, não uivam, Winnie?

(conversas indistintas no fundo)

Jackson: Isso é totalmente nojento!

Ben G: Você sabe o que esse cachorro come?

Jackson: Yep!

Ben G: Só tô dizendo...

Jerad: O ótimo é que esse cachorro gosta de comer o cocô do gato dele. 

Jackson: É, esse cachorro é do Jerad, e eu tenho um gato, e o cachorro do Jerad gosta de comer as fezes do meu gato. 

Jerad: E na verdade ele levou um pedaço pra cama do Marty outro dia, e ele pensou que fosse um osso, e deixou ele ficar lá, mastigando... 

Jackson: Pensou que fosse um osso? Ele sabia que era cocô! Não, não não, o cachorro pegou o cocô...

Jerad: Ok, ok, deixa eu corrigir!

Jackson: ...e foi direto pra cama do Marty! Ele tava pensando "Eu vou deixar esse cocô na cama do Marty!" Olha pro cachorro! Olha pro cachorro! Ele tá "Ahahahaha"

Jerad: E aí ficou um cocô molhado, o que é ainda mais incrível. E o Marty veio "Uh, Jerad, eu acho que o seu cachorro deixou um cocô na minha cama."

Ben G: E foi assim o show!

Jackson: Nossos fãs nos apóiam tanto! Literalmente, quando tentamos agendar um show em uma cidade em que nunca estivemos, nós pedimos pros nossos fãs ligarem pra locais onde nós gostaríamos de tocar, e eles ligam. E quando nós ligamos, uma semana depois, você sabe o que eles dizem? Eles dizem: "Quem são vocês? Tinha gente ligando o tempo todo!" E é por causa dos nossos fãs, nossos fãs são incríveis, e se não fosse por eles nós não estaríamos fazendo música em tantos lugares diferentes, nós provavelmente ainda estaríamos em Los Angeles. 

Jerad: E provavelmente não estaríamos tocando tanto, porque agora nós temos um público e queremos dar a ele o melhor possível, nos puxamos até o limite, o que é ótimo. Eu vou parar de falar.

Jackson: É, a Winnie quer você, não sei... ela tá toda "au au".

Amy: O que vocês aspiram ser, exatamente, como uma banda? Vocês são uma banda relativamente nova... então, é isso? Tem algo mais que vocês queiram fazer?

Jackson: Na verdade, acho que hoje foi nosso último show, não foi? 

Jerad: Eu tô parando por aqui.

Jackson: Esse é nossa tour de adeus. 

Ben G: Nós vamos começar a fazer casas de passarinhos. A partir do final da semana que vem, se você ou sua mãe precisa de uma nova casa de passarinhos... 100MonkeysBirdHouse.Com... 

Jackson: Nós só queremos que as pessoas se divirtam nos nossos shows, sabe... nós nos divertimos no palco tocando juntos, queremos saber que... é uma bênção, honestamente. É difícil encontrar pessoas com quem você possa trabalhar e criar uma atmosfera de diversão. Literalmente, nós todos passamos metade do show sorrindo. A outra metade nós ficamos "o que ele está fazendo, o que está acontecendo?", sabe, se estamos fazendo uma improvisação, eu fico "eu não sei o que cantar agora", mas é o que é, tudo que eu tenho que fazer é olhar pro Ben Johnson pra segurar a batida, eu olho pro Jerad sorrindo, olho pro Ben aqui...

Ben G:  Entusiasmado.

Jackson: Entusiasmado! Eu vou (??) se ele me disser pra fazer isso. Ele faz assim, e eu fico "Certo!!!" e tudo dá certo, tudo dá certo. Basicamente o que nós temos é uma banda em família. Banda em família... 

Ben J: Essa é nossa aspiração!

Ben G: Jerad, você poderia nos dizer algo sobre família?

Jackson: Nós queremos ser parte de um experimento, eu juro.

Amy: Acho que eu quis dizer musicalmente.

Jackson: Musicalmente?

Amy: Aspirações musicalmente.

Jackson: Aspirações?

Jerad: Nós não temos nenhuma.

Jackson: Isso soa como aspirina e "ass" (bunda) e inspiração tudo junto... Se você pegar aspirina... e pegar inspiração, e enfiar na bunda, você tem aspirações. E nossa aspiração é basicamente fazer todo mundo... feliz!

Jackson: Nós temos muita coisa acontecendo, se as pessoas checarem nosso website, 100MonkeysMusic.com, elas podem ver o que estamos fazendo o tempo todo. É bem difícil se manter atualizado, mas uma coisa que nós realmente gostaríamos de dizer, é que o Uncle Larry vai vir pros nosso últimos shows na Costa Leste, acho que são quatro shows... e o Uncle Larry tá vindo, ele é nosso mentor musical, foi ele quem nos ensinou a fazer o "switcharoo" (revezamento), a tocar teclado, trompete, e pelo menos no meu caso, a tocar bateria. Ele ensinou muito a todos nós, sobre todos os instrumentos e, nosso Uncle Larry vai vir pra Costa Leste pra dar um show pra essas pessoas. E eu vou estar lá, assistindo... ainda vou tocar um instrumento, mas basicamente vou ver o Uncle Larry. 

Amy: Eu gosto como o seu sotaque se acentua quando você está usando um chapéu de caubói. 

Jackson: Sabe, é engraçado, porque eu estou rodeado [de] no Hill Country, eles têm fotos de placas de estrada, e eu fico "Eu conheço esse lugar". Eu literalmente já estive na metade das fotos... Por que, por que você começou a falar disso? Porque eu tô usando um ch... eu não estou usando um chapéu de caubói, eu pareço um índio... com meu corte de cabelo.

Jerad: Eu gostei quando o bigode caiu na metade do show.

Jackson: Foi o suor.

Jerad: Mas cara, o bigode foi incrível.

Jackson: Onde ele tá? Eu perdi meu bigode.

Amy: Tem alguma outra coisa que vocês gostariam de dizer ou anunciar?

Jackson: Bem... eu só quero agradecer todos os nossos fãs, muito obrigado por nos apoiarem e por acreditarem na gente. Nós estamos trabalhando em novas músicas pra vocês, e uma delas é "Little Black Dog", uma música sobre esse cachorro, e tem muito mais. Então fiquem ligados, vamos fazer novas músicas o tempo todo, e tudo isso é graças a vocês. Obrigado.

Entrevista The Examiner

Abaixo vocês conferem uma nova entrevista do Jackson para a revista The Examiner. Pessoalmente, acho essa uma das melhores entrevistas que já fizeram com ele; realmente vale a pena ler e mostrar para os irmãos, namorados e amigos. 

 

Jackson Rathbone é um deleite triplo. Um ator, cantor e escritor incrível. As mulheres podem imaginar o que Jackson procura em uma mulher. Algumas podem pensar que qualquer mulher para a qual ele vá olhar uma segunda vez teria que ser linda de morrer. Errado. Jackson abre o jogo sobre suas preferências em mulherers, conselhos amorosos e como assegurar em segundo encontro com ele!

Gabrielle: Quais as qualidades que você procura nas mulheres?

Jackson: Eu procuro uma mulher com um sorriso sincero e um amor pelas artes. Eu amo poder sair em encontros malucos, como entrar em zoológicos depois deles serem fechados, então uma mulher que tenha um senso de aventura... mas eu também amo uma noite calma, tocando e bebendo uísque com uma fogueira e amigos... então uma mulher que consiga segurar qualquer situação e não ficar muito grudenta se eu estou tocando umas músicas e passando tempo com meus amigos e minha família. 

GC: Na sua opinião, o que os homens realmente notam nas mulheres?

JR: A maneira que elas se comportam. Muitas vezes, meus amigos e eu vemos uma menina que é bonita, mas que simplesmente tem um ar triste. É um turn-off. A vida é muito curta. 

GC: Qual é seu primeiro encontro ideal?

JR: Bem, eu moro com a minha banda, 100 Monkeys, então eu gosto de levar uma garota para jantar fora, sozinhos, dar uma volta e conversar, e então voltar pra nossa "Monkey House" pra ver se ela consegue passar um tempo com meus amigos/colegas de banda. Se ela estiver ok em improvisar com gente, atirar na cabeça dos meus amigos com armas de brinquedo, ou pelo menos não se ofender quando eu pegar numa guitarra... então eu sei que haverá um segundo encontro. 

GC: O que te faz terminar na hora?

JR: Se uma garota está envolvida com outro cara. Eu não acredito na ideologia de "se é um código de área diferente, então não é traição", acho que é mais uma "idiota-gia". Muitas mulheres com um anel (de noivado ou casamento) já me paqueraram, e isso me enoja, pra ser sincero. Mesmo uma mulher que tem um namorado que ela está para terminar... pra mim, é errado. Eu não vou nem considerar paquerar uma mulher a não ser que ela esteja completamente solteira. 

GC: Qual a sua parte preferida de uma mulher?

JR: Tudo. Eu sou um amante, não um lutador. Eu não me prendo aos detalhes, simplesmente amo o conjunto. 

GC: Qual é mais importante entre personalidade e aparência?

JR: Eu acho que o jeito que uma mulher anda, fala e se comporta é muito mais importante pra mim do que como ela se veste ou se maquia. Eu não me importo o quão maravilhosa ela é se ela sabe disso e mostra isso demais; essa mulher é muito pomposa e superficial pra mim. Um dos primeiros singles da nossa banda se chama "Ugly Girl" ("Garota Feia - disponível no iTunes) e é sobre uma mulher que sacrifica sua personalidade por sua aparência. Pra mim, isso torna qualquer mulher feia.

GC: O que é mais sexy: uma mulher num vestidinho preto e salto alto, ou uma mulher com calça de moleton e camiseta?

JR: Depende de que hora for. E do lugar. 

GC: Na sua opinião, qual a parte mais importante de uma relação?

JR: Altruísmo, honestidade e uma atração sexual saudável. Eu acredito que um certo instinto selvagem acontece em qualquer relação que funciona... um certo "cupido feromônio" acerta, se você preferir assim. A partir daí, basta manter a honestidade e o altruísmo. É preciso de dois pra dançar tango, certo?

GC: Qual foi o pior conselho amoroso que você já ouviu?

JR: "Diga o que ela quer ouvir". Eu esqueci quem me disse isso, mas é uma merda completa. Tentar ser o que ela quer é uma idéia terrível. Eu tento achar uma mulher com quem eu possa ser eu mesmo, e que possa ser ela mesma perto de mim. Eu odeio quando relacionamentos mudam as pessoas, mas acontece... às vezes pra melhor, às vezes pra pior, mas quando duas pessoas se apaixonam e continuam as mesmas duas pessoas, isso é amor verdadeiro. Em minha humilde opinião.

GC: Qual a primeira coisa que te chama a atenção em uma mulher?

JR: Seus olhos e seu sorriso.

GC: Você tem algum tipo de ritual de higiene pela manhã? Algo especial que você usa na pele, cabelo, etc?

JR: Haha! Não. Só água e sabão... eu também escovo meus dentes com pasta de dente, uso desodorante, e ocasionalmente, eu faço a barba. 

GC: Você prefere mulheres com maquiagem ou sem?

JR: Naturais, na maioria das vezes, mas eu sou conhecido por ser extremamente atraído pelo look punk rock. Apesar que às vezes é um pouco exagerado e você não pode dizer como ela vai ser quando acordar; é realmente sobre a maquiagem que a faça sentir mais como ela mesma e mais confortávem com quem ela é, não o contrário. Em outras palavras, uma mulher que defina sua maquiagem, e não a que deixa que a maquiagem a defina. 

Loira ou Morena? - Você esqueceu das ruivas.

Alta ou Baixa? - Nas palavras da Cachinhos Dourados, "na medida"

Cor de olhos preferida? - Eu sou daltônico... gosto de olhos que sorriem.

Cabelos longos ou curtos? - Eu não tenho uma preferência, acho... já saí com mulheres com cabelos mais curtos que o meu, e mulheres com cabelos longos o suficiente para dar a volta na lua. 

GC: Obrigada Jackson!

JR: Obrigado, Gabrielle!

Fonte

Site Oficial dos 100 Monkeys reformulado

O site oficial da banda 100 Monkeys foi reformulado. Agora os fãs contam com uma loja virtual (onde é possível comprar pôsteres e camisetas, além das músicas), uma página com fotos de shows e um fórum, entre outras coisas.

100 Monkeys na trilha sonora de New Moon?

Cuidado Robert Pattinson - há um novo talento musical na família Twilight. Jackson Rathbone - também conhecido como o vampiro Jasper Cullen - está fazendo seu nome na cena musical com sua banda 100monkeys, e há uma chance de que eles possam estar na trilha sonora de Lua Nova.
“Nós adorariamos,” Rathbone disse ao MTV News. “[mas] nós realmente não estamos forçando nada para que isso ocorra,” ele disse. “É uma daquelas coisas como, se eles quiserem colocar uma das minhas músicas no álbum, eu não vou reclamar.” O ator de 24 anos descreve o som da sua banda como “rock’n'roll da velha guarda,” que é altamente influenciado por blues e funk. “Não é música de choramingos,” ele adiciona.
Depois da evasiva, o ator falou sobre a sua agora famosa cena no trailer de Lua Nova e sobre trabalhar com o diretor Chris Weitz.
Rathbone não deixa a música atrapalhar seu trabalho de ator. “Sempre que estou trabalhando nos filmes de Twilight, eu fico o dia todo gravando e só ensaio com minha banda na parte da noite,” disse o Texano.

Fonte: Foforks

ComingSoon.net/ShockTillYouDrop.com - Entrevista

Comingsoon.net/ShockTillYouDrop.com tiveram recentemente uma chance de conversar com Jackson Rathbone, que já terminou de filmar seu retorno como Jasper Cullen em New Moon, a sequência do mega sucesso do último ano, Twilight.

Antes de tentar obter mais detalhes sobre a sequência, nós pedimos a Rathbone para falar sobre a experiência de fazer o primeiro filme antes de tudo virar uma loucura. “A primeira parte [Twilight] foi um dos primeiros filmes da Summit. Na verdade eu acho que foi o segundo filme que eles produziram, o primeiro sendo ‘Never Back Down.’ Parecia como um filme indie com um orçamento maior. Nós estavamos todos tipo fazendo esse filme juntos, e a forma como Catherine Hardwicke dirige, causava uma vibração realmente divertida no set.
Foi um pouco estressante porque enquanto nós continuavamos filmando, a imprensa continuou conseguindo mais detalhes sobre tudo e os fãs continuaramn a se envolver mais com isso. Todos esses websites começaram a pipocar por todo canto, e tudo mais. Foi incrível. foi tipo ‘Oh, uau, isso vai ser maior do que pensavamos!’ Nós mal começamos a fazer o filme e as pessoas já o amavam e nem foi lançado ainda. Ainda tem 6 meses até o lançamento e as pessoas já estão fazendo fila nos cinemas. Isso foi uma experiência por si só. Eu não estava realmente preparado para isso, mas estou muito agradecido por isso, porque eles apóiam tanto o que fazemos. Como ator, você precisa da audiência.”

Ele falou então sobre as maiores diferenças na produção da sequência. “Nós temos um orçamento maior, sofremos um pouco mais de pressão para manter tudo fluindo, mas a coisa boa é que você está indo mais fundo na história, agora com Lua Nova,” ele disse. “Conforme os filmes progridem, você se aprofunda nas crenças e no mundo mítico que você está instituindo com lobisomens e aprende mais sobre o que é a sociedade e o legado dos lobisomens. Isso continua a se aprofundar.”
Nós perguntamos se ele sentiu uma diferença muito grande na vibração do set com o novo diretor Chris Weitz que substituiu Hardwicke e com a pressão extra de se fazer uma sequência pra um filme de suscesso tão grande. “Quando voltamos para filmar New Moon, no primeiro dia que voltei, todo o elenco estava junto no quarto de Peter Facinelli e foi exatamente como uma reunião de família. Foi como se tivessemos ficado longe por um mês; não parecia que havia se passado quase um ano. Foi realmente muito bom estarmos tipo, juntos novamente e sentir aquele ambiente familiar. Sobre termos um novo diretor, nada mudou muito. Foi apenas uma mudança sutil na vibração, porque o diretor controla a energia no set. Foi formidável. Nós todos queriamos estar juntos e fazer uma outra grande obra de arte para os fãs. É tudo sobre o que eles querem ver, porque são eles que compram os ingressos.”
Ele disse que o trailer recente não mostra a cena inteira dele sendo jogado no piano, além disso ele teve que fazer muitas outras cenas perigosas sozinho durante o filme. “Aquilo é apenas o começo. Eles não mostraram a coisa toda. Vai ser um filme cheio de ação, de verdade.”
De uma vez que ele já terminou de gravar seus dois filmes, Rathbone está produzindo seu primeiro filme chamado ‘Girlfriend’, que será dirigido pelo iniciante Justin Lerner, que mostrou dois curta-metragens em Sundance, assim como gravará um novo álbum com sua banda 100monkeys.

Fonte: Volturi Guard / Foforks

Entrevista do 100 Monkeys à CBA's

Entrevista exclusiva do canal CBA’s aos 100 Monkeys:

[gigya width="440" height="420" src="http://v5.tinypic.com/player.swf?file=70iald&s=5" quality="high" flashvars="gig_lt=1245252637727&gig_pt=1245252666090&gig_g=1&gig_n=wordpress" wmode="tranparent" ]
Original Video - More videos at TinyPic

Vamp Radio

Ontem Ben Graupner, Ben Johnson, Marty (o empresário) e Uncle Larry (que às vezes toca com a banda) estavam na Vamp Radio. Apesar da ausência de Jackson e Jerad, os Ben's foram bastante bacanas de se ouvir. Infelizmente eles ficaram pouquíssimo tempo no ar, porque precisavam comer (como a host do programa nos lembrou, eles também têm essas necessidades como qualquer outro mortal), mas se vocês quiserem ouvir, o áudio está logo abaixo. O mais interessante, na minha opinião, é que eles disseram que o álbum ao vivo deles (sobre o qual o Jackson falou no show de Dallas) estará disponível a partir de hoje. Até agora, nada no iTunes ou na Amazon, mas vamos ficar de olho. 

[gigya width="210" height="108" src="http://www.blogtalkradio.com/BTRPlayer.swf?file=http%3A%2F%2Fwww%2Eblogtalkradio%2Ecom%2Fplaylist%2Easpx%3Fshow%5Fid%3D569068&autostart=true&bufferlength=5&volume=100&borderweight=1&bordercolor=#999999&backgroundcolor=#FFFFFF&dashboardcolor=#0098CB&textcolor=#FFFFFF&detailscolor=#FFFFFF&playlistcolor=#999999&playlisthovercolor=#333333&cornerradius=10&callback=http://www.blogtalkradio.com/FlashPlayerCallback.aspx?referrer_url=/show.aspx" quality="high" wmode="transparent" menu="false" allowScriptAccess="always" ]