"Poison Oak"

A pedidos de Milene, aqui está Poison Oak. Quero lembrar que tem muitas versões da mesma, e por isso eu escolhi uma. Foi o primeiro vídeo que eu achei no youtube para ouvir e transcrever e traduzir. Se quiserem outra versão, mandem pro e-mail do site. Enviem o vídeo, porque, infelismente não tenho tido muito tempo no computador. Mas mandem que darei meu jeito ^^

Original

Your poison, your poison oak
See how far your roots have grown
You plant the seeds of war
You plant the seeds hate
You plant the seeds of love
You cant appreciate

Poison poison poison oak
You reap what you sow
See how your roots have grown
Into the soil of that first dawn
Creating the garden of eden
Adam and Eve
Well they had to leave
Well they had to eat

Your poison oak

Oh oh oh my tattered soul
Oh oh oh my tattered soul
There are places you don’t wanna go
There are things you don’t wanna know

Oh oh oh my tattered soul
Oh oh oh my tattered soul
There are places you don’t
You don’t wanna go

Poison poison poison oak
You reap what you sow
You reap the seeds of war
You reap the seeds hate
You reap the seeds of love
You can’t appreciate
You reap the seeds denial
You reap the seeds of the child
You reap the seed of the child
Hey hey…..

Oh oh oh my tattered soul
Oh oh oh my tattered soul
Oh oh oh my tattered soul
There are places you don’t wanna go

Oh oh oh my tattered soul
Oh oh oh my tattered soul
There are things you don’t
You don't wanna know

Tradução

Seu veneno, seu veneno de carvalho
Veja o quanto suas raízes cresceram
Você planta as sementes da guerra
Você planta as sementes do ódio
Você planta as sementes do amor
Você não pode apreciar

veneno, veneno, carvalho venenoso
Você colhe o que planta
Veja como suas raízes cresceram
No solo daquela primeira aurora
Criando o Jardim do Éden
Adão e Eva
Bem, eles tiveram que sair
Bem, eles tiveram que comer

Seu veneno de carvalho

Oh oh oh minha alma esfarrapada
Oh oh oh minha alma esfarrapada
Existem lugares que você não quer ir
Existem coisas que você não quer saber

Oh oh oh minha alma esfarrapada
Oh oh oh minha alma esfarrapada
Existem lugares que você não
Você não quer ir

veneno, veneno, carvalho venenoso
Você colhe o que planta
Você colhe as sementes da guerra
Você colhe as sementes do ódio
Você colhe as sementes do amor
Você não pode apreciar
Você colhe a sementes da negação
Você colhe as sementes da criança
Você colhe a semente da criança
Hey hey ... ..

Oh oh oh minha alma esfarrapada
Oh oh oh minha alma esfarrapada
Oh oh oh minha alma esfarrapada
Existem lugares que você não quer ir

Oh oh oh minha alma esfarrapada
Oh oh oh minha alma esfarrapada
Existem coisas que você não
Que você não quer saber